Episódios
1Treinamento à Moda Antiga
T1 E1Jake fica frustrado com os exercícios do treinamento do avô, mas tenta aplicar seus conhecimentos.
2Bafo de Dragão
T1 E2O baile da escola se aproxima, e Kung Cão tem de conseguir um encontro para que Jake o acompanhe. Mas há um inconveniente: o hálito de dragão. Somado a isto, ele não sabe que a menina que irá com ele é perigosa.
3Spud, o Spudinífico
T1 E3Jake e Kung Cão participam do show de talentos do colégio, e o prêmio para o vencedor é realmente único. Porém, Jake também tem que cumprir seus deveres como dragão. Nesta ocasião, ele tenta impedir uma horrorosa criatura.
4A Lenda do Dente do Dragão
T1 E4A irmã menor de Jake está quase perdendo o seu primeiro dente, que, por ser de dragão, tem poderes mágicos. Sabendo disso, o malvado Dr. Dente fará qualquer coisa para consegui-lo.
5Ato 4, Cena 15
T1 E5A peça de teatro da escola deste ano tem como atriz principal Rose, a garota dos sonhos de Jake. Agora, ele tentará ser o co-protagonista para poder beijá-la. Mas seus compromissos como dragão ameaçam o momento romântico.
6As Aventuras do Troll
T1 E6Jake precisa esconder um troll enorme e peludo no apartamento.
7Kung Cão Vai Passear
T1 E7Kung Cão sai para passear pelas ruas de Nova York, mas terá que se defender de um canil para chegar são e salvo ao jogo de beisebol.
8A Tese do Professor Zureta
T1 E8Jake tenta provar a existência de dragões em troca de grana; Trixie e Spud quebram um vaso.
9O Ovo
T1 E9Quando um raro ovo é roubado, Jake roda Nova York para encontrá-lo.
- 10
O Roubo
T1 E10Um bruxo das trevas se apodera do ouro de duende, e Jake e seus amigos vão enfrentar todo tipo de criaturas para recuperá-lo.
11A Reunião de Cúpula do Dragão
T1 E11Jake viaja com seu avô à Ilha de Draco para participar da Cúpula Mundial dos Dragões. Lá, suas habilidades são colocadas à prova em testes e em um confronto com uma perigosa criatura.
12Dever de Guarda-Costas
T1 E12Jake tem de proteger as gêmeas do oráculo, mas os poderes destas meninas são tão fortes que até o dragão americano irá querer usá-los. Então, ele tenta conter a tentação de explorar suas habilidades.
13O Camaleão
T1 E13Jake utiliza mal seus novos poderes enquanto localiza uma criatura e é capturado por um caçador.
14Vamos Esquiar
T1 E14A escola leva toda a classe a uma viagem de ski, e Jake aproveita a oportunidade para estar sozinho com Rose. Porém, a revelação da identidade secreta da menina pode mudar tudo.
15Um Fim de Semana Longo
T1 E15O pai de Jake o leva para acampar com seus amigos Trixie e Spud. Porém, o adolescente precisa deixar de lado a tranquilidade do bosque para combater o Diabo de Jersey, que assusta e prende as fadas em sua aldeia.
16As Aparências Enganam
T1 E16Kung Cão terá que se disfarçar de participante em um concurso de beleza para salvar a vida da Miss Magical World, já que o feiticeiro multimilionário Eli Pandarus quer prendê-la para se tornar o bruxo das trevas mais poderoso do planeta.
17Jake Leva a Pior
T1 E17A mãe de Jake foi contratada para cuidar das refeições no casamento do século. Quando um malicioso duendezinho tenta interromper a cerimônia, o dragão americano aparecerá para salvar toda a cidade.
18As Noites de Hong Kong
T1 E18Jake descobre que seu avô era um exitoso e hábil agente de Hong Kong durante os anos 1970. Porém, com o tempo, sua magia foi desaparecendo. Agora, o dragão negro o capturou e só Jake poderá salvá-lo.
19A Festa de Halloween
T1 E19Como o avô saiu, Jake aproveita para convidar todos para uma festa: humanos e criaturas mágicas. Porém, quando três membros do conselho aparecem de surpresa, o dragão americano e seu avô sofrem as consequências.
20Kung e a Moeda
T1 E20Um colega de Haley leva seu querido mascote para a escola, o que ninguém sabe é que este encantador gatinho é inimigo de Kung Cão desde 1171 AD.
- 21
O Voo do Unicórnio
T1 E21Um unicórnio se afasta de sua manada e precisa voltar antes que seja tarde demais.
22Assistentes de Dragão
T1 E22Trixie e Spud são forçados a colocar uma roupa de dragão. Vestidos assim, eles precisam combater um bando de Trolls ciclistas, enquanto Jake e seu avô estão fora.
23Dragão no Ringue
T1 E23Jake se torna um lutador profissional e entra disfarçado em uma liga de wrestling.
24A Presa
T1 E24O clã dos caçadores prende Jake e um grupo de criaturas mágicas para usá-los em um concurso.
1Manda Ver
T2 E1Líderes de torcida possuídas fazem Trixie e Jake dançar. Eles enfrentam um vilão chamado Fury e tentam conquistar o mundo, além de encontrar suas irmãs.
2Meio-Assado
T2 E2Jake tenta usar uma poção mágica para encontrar Rose após pegar uma máscara que pertencia a ela.
3A Academia
T2 E3Jake se passa por um estudante na Academia Huntsclan e encontra Rose. Mas quando ele fala sobre voltar para Nova York, ela diz que tem que matar um dragão para se formar.
4A Gangue Doppelganger
T2 E4Jake aprende a criar clones de si próprio com o objetivo de ajudá-lo nas tarefas do dia a dia.
5Tem Algo Suspeito no Ar
T2 E5A vida de Jake fica totalmente caótica quando o avô dele procura uma namorada na internet.
6A Erupção
T2 E6Jake sofre de acne de dragão quando troca de pele; Rose tenta proteger as criaturas mágicas.
7Negócios de Família
T2 E7Jake descobre que Haley começou a treinar dragões e fica enciumado, pois ela é melhor do que ele.
8O Herói da Ampulheta
T2 E8Jake volta no tempo para casa e acaba fazendo com que seus pais adolescentes se separem.
9O Mundo dos Sonhos
T2 E9Jake usa sua habilidade para entrar nos sonhos das pessoas, mas libera um monstro sem querer.
10Uma Cabeça Confusa
T2 E10Jake e Trixie precisam recuperar a antiga e lendária Caixa de Pandora das mãos do malvado feiticeiro Eli Pandarus. Enquanto isso, Spud é aprovado na escola para gênios de Manhattan.
11Ouro de Tolo
T2 E11Jake começa a trabalhar para duendes como guarda-costas e é pago em ouro. Ele começa a gostar da nova vida, mas logo descobre que os duendes não têm princípios e fazem tudo por dinheiro.
12Que Loucura
T2 E12No meio da reunião familiar dos Long na Flórida, Jake terá que lidar com um perigoso vilão aquático e seu mais temido e irritante primo, Greggy.
13Haley Vai à Loucura
T2 E13Com a ajuda de Jake, Haley aprende a ser má. Mas ela cai sem querer no feitiço de um programa de televisão infantil, tornando-se muito perigosa. Jake começa a suspeitar que há mais nesse programa do que se vê à primeira vista.
14Terça Sobrenatural
T2 E14Jake compete para ser presidente dos estudantes. Seu oponente é um novo estudante de intercâmbio, um menino britânico. Mas Jake decide manipular os votantes usando um capacete mágico para ler a mente dos eleitores.
15Os Arquivos Zureta
T2 E15Jake faz com que o Diretor Rotwood seja demitido e fica feliz, mas descobre que o substituto é mais perigoso do que pensam. Então, Jake e Rotwood terão que se unir para evitar o fim do mundo mágico.
16Feliz Natal Peludo
T2 E16Na Véspera de Natal, Jake se revolta contra as tradições, até que resgata uma adorável criatura.
17A Troca
T2 E17Um espelho faz com que Jake e Haley troquem de corpo. Eles acabam aprendendo um sobre o outro.
18O Cruzeiro do Amor
T2 E18Cupido sai de férias e deixa seu arco e flecha mágicos com o Avô, para que cuide dele. Mas Jake não resiste à tentação e aproveita o Cruzeiro do Amor para brincar de casamenteiro.
19O Ano do Jake
T2 E19Jack amaldiçoa acidentalmente a loja de seu avô, em razão de sua ignorância da cultura chinesa.
20Voltando pra Casa
T2 E20Jake e Rose são indicados para Rei e Rainha do Baile, mas inimigos logo aparecem para atrapalhar.
21Jovem de Espírito
T2 E21Herdeiro de um segredo familiar, Jake se transformará no Dragão Americano e deverá passar por perigosas situações para cumprir sua missão de proteger e guiar as criaturas mágicas de sua cidade. Trazendo como cenário Manhattan, esta comédia animada conta as aventuras de Jake Long, um garoto de 13 anos descendente de uma família asiática.
22Disse a Sereia
T2 E22Jake entra em um leilão de solteiros escolar, mas a garota que o ganha é uma sereia que o hipnotiza.
23O Sapo Confuso
T2 E23Spud se sente inferior a Jake, até que é mordido por uma rã mágica e recebe habilidades especiais. Decide usá-las para ganhar popularidade justo quando os caçadores também decidem capturar uma rã mágica para serem populares.
24Meu Amigo Kung
T2 E24O cachorro Fu perde sua licença como animal guardião, e Jake recebe outro animal temporário: um macaco. O bicho ganha o carinho de Jake, até que a ex-vereadora Chang escapa da prisão, testando a lealdade dos guardiões.
25Inimigo Mágico 1
T2 E25Rotwood sabe que Jake é um dragão e organiza uma campanha de humilhação para desmascará-lo. Ele faz um blog onde é mal-interpretado, e a comunidade mágica acha que a cabeça de Rotwood está a prêmio. Agora, Jake terá de proteger Rotwood.
26História de Fantasma
T2 E26Jake, Spud e Trixie trabalham como instrutores no acampamento de verão de Haley.
27Baita Pai, Baita Filho
T2 E27O pai de Jake o leva para conhecer seu trabalho, pois Jake acha que é muito chato. Porém, muda de opinião quando seu pai o defende de vampiros que procuram sangue de dragão para sobreviver.
28Hora do Jogo
T2 E28Jake descobre um controle de videogame com poderes mágicos que podem alterar eventos da vida dele.
29Inveja Mata
T2 E29Spud tem ciúmes de Nigel, e está disposto a fazer qualquer coisa para ganhar o afeto de Stacy, até fazer um terrível acordo com uma criatura malvada. Enquanto isso, Jake luta contra o excesso de peso devido à falta de incidentes no mundo mágico.
30Sendo Humano
T2 E30Jake faz uma pausa como o Dragão Americano, mas Haley pode não estar pronta para tomar seu lugar.
31A Família de Hong Kong
T2 E31Toda a família Long vai para Hong Kong passar as férias de verão. O Vovô é capturado por Chang e Jake é forçado a entrar em contato com Rose para ajudá-lo e combater o inimigo.
