Episódios
1Fim da inocência
T1 E1Em 1994, um acampamento vira o palco de um crime brutal. A polícia pede ajuda ao promotor Paweł Kopiński, 25 anos depois, para ajudar a identificar uma vítima.
- 2
Mentiras
T1 E2O trabalho de uma estudante assusta Laura, e memórias da floresta vêm à tona. Paweł pressiona o Inspetor Jork para falar com os pais de Artur.
- 3
Você não sabe de nada
T1 E3Paweł e Laura se reencontram. Em 1994, o desaparecimento de Kamila separa a família de Paweł. Os Goldsztajns sofrem preconceito antissemita.
- 4
Descoberta
T1 E4Em 2019, trabalhadores encontram restos humanos. Em 1994, a polícia começa a investigar Paweł, que está seguindo suas próprias pistas sobre o assassino.
- 5
Sua irmã está morta
T1 E5Determinado a descobrir o que aconteceu com Kamila, Paweł confronta uma pessoa de seu passado, e uma misteriosa pista muda o rumo da investigação.
- 6
A vez da verdade
T1 E6Paweł faz um sacrifício por sua família e finalmente descobre toda a verdade sobre a noite na floresta.
